Greenland Seal Center



Greenland Seal Center åbnede Juni 2017.

Visitorcenteret skal fortælle sælens og menneskets sammenkoblede historie. I Grønland har man levet af og med sælen i århundreder, og det er visitorcenterets mål at formidle den historie gennem både udstilling og produkter.

Sælens historie er Grønlands historie, og Great Greenland vil med visitorcenteret sørge for, at den historie ikke bliver glemt.

Great Greenland indhandler skind fra fangere langs hele Grønlands kyst. Fra Ittoqqortoormiit i Øst over Nanortalik i Syd og op til Qaanaaq i nord, indhandler vi netsider og grønlandssæler fanget af lokale fangere.
Skindene fragtes til Qaqortoq, hvor vi garver og farver skindene, så vi opnår de smukkeste skind muligt.
Nogle af skindene omdannes til sidst til produkter i systuen og sælges i Qaqortoq og hos Great Greenlands andre forhandlere i Europa.

Great Greenland er verdens førende inden for garvning af sælskind.

Målet er om få år at være helt fri for kemikalier i garveprocessen.

Great Greenlands grønlandske lammeskind garves allerede med en såkaldt økogarvning.

Systuen blev åbnet i 1982, og her bliver der arbejdet ud fra moderne sy- og buntmagerteknikker. Samtidig bygger produktionen stadig på de samme grund principper, der har været til stede i den grønlandske kultur i årtusinder.

Åbningstider: 
Mandag-fredag 10-16
Samt ekstraordinært åbent når der er krydstogtskibe i land.
 
For Virksomheds besøg & rundvisning kontakt Visitor Center i GL
Paninnguaq Kleist
Tlf: +299 64 71 23
E-mail:pkleist@great-greenland.gl


GRØNLANDSK:

April 2016-mi Visitorcenteri ammarneqarpoq.
Puisip inuullu ataqatigiilluinarnerata oqaluttuarisaaneratalu Visitorcenterimi oqaluttuarineqassaaq. 
Nunatsinni ukiut untritilikkaat, puisip neqaata inuussutitut, amiatalu atisanut sakkussanullu atorluarneqartarnera, Visitorcenterip oqaluttualiarissavaa, takornarissanut, nunaqavissunullu 
Saqqummersitsinikkut, sanaanillu akiginiaanikkut. 

Puisi oqaluttuarisaanera tamatta pigaarput oqaluttuarisaanitsinnullu ilaavoq annertooq. Visitorcenterillu suleqataaffigissavaa oqaluttuarisaaneq taannarpiaq puigorneqassanngimmat. 

Great Greenland piniartuninngaanniit amminik pisisarpoq, sineriak tamakkerlugu.
Tunumi Ittoqqortoormiiniit kujataanut Nanortallip eqqaatungaanut avanersuarmilu Qaanaaq tikillugu, natsip aattaallu amiinik, piniartuniit pisisarluni.
Ammit Qaqortumukaaneqareeranngamik, suliarilluarneqartarput, misunneqarlutik sapinngisamillu kusanassuseq pitsaanerpaaq anguniarneqartarluni.
Ammit ilai tunisassiarineqartaput mersortarfimmiit, kingornalu tuniniarneqartarlutik maani Qaqortumi sinerissamilu Great Greenlandip tuniniaanermut suleqatigisartagaani. 

Great Greenland silarsuarmi puisip amiinik qitulisaanermi siuarsimanerit ilagaat. 

Siunertariuarparput akuutissanik sakkortuunik, qitulisaanermut atorneqartartunik atuinaveersaarnissarput. 

Ullumikkut Great Greenland savaaqqat amiinik qitulisaanermi akuutissanik sakkortuunik atuinatik qitulisaasarput.

Mersortarfik 1982-mi aallartinneqarpoq.
Tassani ullutsinnut naleqquttunik mersoriaatsinik, ammereriaatsinillu atuilluni suliaqartarpoq. Taamaakkaluarlutik pingaartinneqarpoq qangarsuaaniit ammereriaatsit aamma kalaallini ukiuni tuusintilikkaani atorneqartuartarsimasut malinnissaat.
Fortsæt